أجازة بعيدة، شاكيرا، مقعد متميز، تانجو في بوينوز آيريس، أغاني بالإنجليزية أو بلغات أخرى، مواقف بالطار، نكت....إلخ.

في هذه الحلقة جوردن يرجع من أجازته المغامرة حيث قام بعمل فيلم وثائقي عن الحيتان. في "الدور عليك" السؤال هذا الأسبوع عن الأبطال الخارقين والقوات الخارقة. إلحق بكارولينا حيث ترجع إلى موطنها لقضاء الأجازة، ثم ضف إلى كل ذلك بعض النصائح من المدرس توم الذي يتحدث عن "الصفات القوية".