في هذه الحلقة رافي يخطط لأجازته، وتيم يتحدث عن الجري، وكارولينا لديها مشكلة بسيارتها، ورافي يلقي بنكتة عن كلب متكلم. توم المدرس يتحدث عن الفعل "فكر" والأسماء المجمعة.
نتطرق فيما يلي إلى ثلاث رياضات جبلية مشهورة- التزلج على المنحدرات الثلجية، والقفز الحر وتسلق الصخور- وبعض المشاكل البيئية التي تواجه الجبال والأشخاص الذين يعيشون فيها.
