Revista

Una selección de artículos grabados que cubren una amplia gama de temas de interés. Son útiles para estudiantes de nivel intermedio a avanzado.

  • Magazine article image

    En la Gran Bretaña, 1.207 personas tuvieron que ir al hospital por haber sufrido un accidente con motosierras en el año 1999. Sin embargo, en el mismo año, 16.662 personas, es decir, más de doce veces esa cantidad, resultaron lesionadas por sus sofás.
     

  • Creepy Crawlies

    Grité. Luego mi corazón comenzó a latir y probablemente todavía gritando, cogí una lata de insecticida. Corrió hacia mí pero salí de su camino con un salto y salió de la cocina…

  • What are dreams for?

    La respuesta corta es que nadie lo sabe. La respuesta larga es que existen muchas teorías diferentes. ¿La liberación de los secretos profundos? ¿La solución de problemas? ¿Ningún propósito? ¡Entonces, estás interesado sigue leyendo!

  • Little wooden armies

    Siempre se dice que el ajedrez viene de lugares distintos. El ajedrez tiene varios ancestros, pero el lugar y fecha de su aparición siguen siendo un misterio. ¿La India, China, Persia, Grecia? Nadie lo sabe.
     

  • Magazine article image

    El córnico es un idioma que se encuentra en la lista como 'extinta' en el Libro Rojo de Lenguas Amenazadas de Desaparición de la UNESCO, pero que ha experimentado una reaparición notable en años recientes.

  • Saint Patrick's Day

    San Patricio es el santo patrono y apóstol nacional de Irlanda. Nació en el siglo cuatro y es famoso por haber traído el Cristianismo a Irlanda. El Día de San Patricio se celebra el 17 de marzo.
     

  • Girls' games

    Los juegos de computación u ordenador han sido criticados por bastante tiempo por muchas razones diferentes. Sin embargo, hoy en día pareciera que los juegos computarizados también se han convertido en un asunto feminista.
     

  • Viral marketing

    Cuando la comunicación verbal o de boca a oreja se convierte en algo inusual… En diciembre de 1998, Iconocast otorgó un premio por  la palabra de moda del año en el mercadeo por Internet al término 'mercadeo viral', ¿pero qué significa este concepto en realidad?

  • The meaning of 'tingo'

    El libro: El Significado de Tingo contiene una lista con palabras en idiomas del mundo entero que tienen significados muy específicos, sin decir que muy inusuales. Se trata de palabras que no pueden ser traducidas.
     

  • A calendar with a pin in a date

    Para las primeras personas resultaba obvio que el tiempo iba en círculos. El problema fundamental para los fabricantes de calendarios era hacer que los meses (que vienen de la luna) se mantuvieran en sincronía con los años.
     

  • Acupuncture

    La acupuntura es un tratamiento para el dolor y la enfermedad. Se colocan agujas delgadas justo por debajo de la superficie de la piel en centros nerviosos específicos del cuerpo.

  • Magazine article image

    En aquellos días, la gente todavía habitaba las islas de San Kilda. Dos hombres del pueblo se fueron a la roca. Allí encontraron un ave extraña. Estaba durmiendo. Decidieron traerla a casa en el pueblo.
     

  • Magazine article image

    "Las mujeres deben tratar de hacer las cosas que han intentado hacer los hombres. Cuando ellas fracasan, su fracaso debe ser un desafío para las demás." (Amelia Earhart)

  • Venomous Animals

    Averigua sobre cinco de los animales más mortíferos en Australia: la avispa marina, la araña de tela en embudo, la serpiente taipan, el pulpo de anillos azules y el molusco de concha cónica.

  • Martial Arts

    Las artes marciales nunca habían sido tan populares. Desde el baile gracioso como los movimientos del tai chi y la capoeira hasta los estilos de combate explosivos del kung fu y el karate, hay un arte marcial que se adapta al gusto de cada quien.
     

  • Assassination

    En 1963 fue asesinado un Presidente de Estados Unidos de Norteamérica. Luego de muchos años, las personas aún recuerdan el lugar exacto donde se encontraban cuando escucharon la noticia. Pocos acontecimientos de la historia nos han afectado tanto.
     

  • Aeroplanes and global warming

    ¿Alguna vez has mirado por la ventana de un avión que va a 30.000 pies de altura?  ¿Has observado una vasta extensión de océanos vacíos y tierra inhabitada abajo?  ¿no te has preguntado cómo las personas podemos ejercer un mayor impacto en la Tierra?

  • Grameen Bank

    "Me sentí avergonzado de mí mismo por haber formado parte de una sociedad que no podía ofrecerle ni veintisiete dólares a cuarenta y dos seres humanos trabajadores calificados," así fue como Muhammed Yunus abrió su propio banco.

  • Bilingualism

    ¿Cuáles son las ventajas de aprender diferentes idiomas desde una temprana edad? ¿Cuáles son los riesgos? ¿Cuál es la mejor forma de enseñarle a tu hijo dos ó más idiomas simultáneamente?

  • Biotechnology

    La palabra fue utilizada por primera vez en el año 1919, pero hemos estado utilizando la "biotecnología" por miles de años. ¡Cuando nos comemos un delicioso emparedado de queso, podemos agradecer a la biotecnología por ese placer!

  • A little black sheep

    In this article, an English teacher working in Russia explains why he finds family stories interesting and talks about what makes his own family unique.

  • Jokes

    De acuerdo al diccionario, un chiste es “algo que te hace reír”. Los chistes vienen en una gran variedad de tipos y tamaños. Este artículo explica algunos de ellos y nos da consejos a los que nos gusta contar chistes.

  • Un buen circo puede sorprendernos y entretenernos. ¿Y qué puede ser más asombroso que un circo de pulgas? ¿Pero en realidad existe tal cosa y pueden realmente las pulgas ser entrenadas para realizar trucos de circo?

  • A sandalwood elephant

    He hurgado las tiendas en toda Europa y he ido a las ventas de garaje en Estados Unidos de Norteamérica. He visitado zocos árabes y bazares indios, pero nunca he visto nada parecido al elefante de mi abuela.
     

  • How to start a cooperative and change the world

    La idea de una cooperativa es uno de los inventos británicos más grandes. Todo comenzó con una tienda pequeña en Toad Lane, Rochdale en Lancashire. Los "pioneros de Rochdale” querían cambiar el mundo.
     

  • Animal conservation

    Muchas especies de animales y plantas se han extinguido y muchas más están en gran peligro de extinción. ¿Podremos encontrar la forma de proteger la fauna y flora y preservar el mundo natural en el que ellos habitan?

  • Conspiracies

    ¿Estás convencido de que tu gobierno está en contacto con los OVNIS? ¿Tienes la sensación de que estamos siendo observados? Entonces probablemente eres un creyente de las teorías de conspiración.
     

  • An adult's hand holding a child's hand

    Este es un nuevo concepto para las casas de la gente de mayor edad en Francia. La idea es sencilla, pero revolucionaria: combinar una casa residencial para los  ancianos con un orfanato y parvulario o guardería en el mismo edificio.

  • Gun Control

    La Gran Bretaña tiene las leyes para el control de armas más estrictas del mundo. ¿Pero el control de armas es positivo o negativo? Veamos algunos de los argumentos más comunes a favor y en contra del derecho a portar un arma.
     

  • Iguana

    Cuando piensas en la cría de animales te vienen a la mente vacas, ovejas, cabras, caballos, cerdos, pollos y patos. Posiblemente peces. ¿Pero qué tal los lagartijas? Y no sólo por sus pieles…

Cubed

Image

Cubicado

¡También puedes visitar Cubicado del British Council para que leas historias científicas sobre las últimas innovaciones de la moda y la música, el diseño y lo digital, las películas y la vida misma! También hay actividades del idioma inglés en cada historia.

your comments

AdamJK's picture
AdamJK
Poland

Hello Sunny2015,

Thanks for your questions.

1. There is an online dictionary on...

read comment
Sunny2015's picture
Sunny2015
China

Hello Sir,
I'd like to ask two questions about this article:
1. What does "bird bath...

read comment
lenamo's picture
lenamo
Bosnia and Herzegovina

Useful and interesting :)

read comment